Natasha and Erica are super good for sass. Sass for days tbh. Sara is good for ridiculous humor mostly, but can sometimes sass. Wanda can sass sometimes too, but if Hawke wants a never ending fountain of sarcasm and sass, Wanda would point her in the direction of her twin brother, who also recently just showed up. He has no off switch. Ever. For anything.